Francisco Alberto Pino

A formação de unidades amostrais no levantamento de fazendas e sítios para obter dados estatísticos sobre a agricultura pode apresentar alguma dificuldade. Três possibilidades e suas conseqüências são apresentadas e discutidas para o caso brasileiro: a primeira baseia-se na propriedade do terreno, a segunda baseia-se no terreno enquanto imóvel e a terceira baseia-se na forma de administração do negócio. Mostra-se que é necessário algum cuidado quando um desses conceitos não pode ser obtido a partir dos outros. A melhor unidade amostral está intimamente relacionada ao assunto da pesquisa.

Palavras-chave: levantamento de dados estatísticos, censo, agricultura.

Forming the sample units when surveying farms in order to obtain statistical data on agriculture may be troublesome. Three possibilities and their consequences are presented and discussed for the Brazilian case: the first is based on the farm ownership, the second is based on farm real estate, and the third is based on the farm administration. It is shown that some wariness about estimation techniques is needed when any of these concepts cannot be obtained from the others. The best sampling unit is closely related to the research subject.

Key-words: statistical data survey, census, agriculture.

JEL Classification: C42, C81, Q10.