Marie Anne Najm Chalita

Este artigo visa analisar a trajetória da noção de desenvolvimento sob o aspecto da relação sociedade-natureza. Essa trajetória confirma a tendência da natureza, inicialmente colocada
em uma posição marginal nos debates sobre ciência/técnica e inclusão/integração sociais, em ocupar um papel de destaque como elemento necessário à superação da crise de desenvolvimento e ambiental por que perpassa a sociedade contemporânea. A associação entre estas duas crises, inicialmente casual, tem aberto novas fronteiras teóricas e empíricas para se pensar os rumos do desenvolvimento rural e da agricultura, já presentes no modelo endógeno/ local e no modelo competitivo/global. Novas questões de pesquisa sugerem investigar a forma como as redes sócio-técnicas de produção e reprodução desses modelos têm adquirido autonomia ou têm se sobreposto como referências culturais de validação de estratégias de desenvolvimento. 

Palavras-chave: desenvolvimento rural, agricultura, natureza, meio ambiente, redes sóciotécnicas.

This paper analyzes the trajectory of the notion of development as a societynature relation. Such trajectory confirms the current tendency of nature - initially placed in a marginal position within debates on science/techniques and social inclusion/integration - to play an outstanding role as an element capable of surmounting the developmental and environmental crisis of the contemporary society The association between those two crises, casual at the beginning, has opened new theoretical and empirical frontiers to look over trends in rural development and agriculture, already present in the endogenous/local and in the competitive/ global models. New research issues suggest the investigation into the way the socialtechnical networks of production and reproduction of those models have acquired autonomy or have overlapped each other as cultural validation references of development strategies.

Key-words: rural development, agriculture, nature, environment, sociotechnical networks.

JEL Classification: 013, 031, Z1.