RESUMO: Este estudo avalia os impactos da desvalorização cambial sobre o custo e a renda nas culturas da soja e do milho (nos sistemas convencional e direto) e do milho safrinha, na região do Centro-Oeste para as safra 1998/99 e 1999/2000. Constatou-se que ocorreram substanciais incrementos no custo total de produção, sobretudo no quesito insumos. As estimativas de receita líquida evidenciam diminuição para a soja e aumento para o milho.

Palavras-chave: desvalorização cambial, custos, receita líquida, milho, soja.

THE IMPACT OF CURRENCY DEVALUATION ON CORN AND SOYBEAN

COSTS AND PROFITABILITY

ABSTRACT: This paper measures the impact of currency devaluation on corn and soybean costs and profitability in the center-west region of Brazil, during the agricultural year of 1998/99 and 1999/2000. The total cost has increased substantially, in particular concerning the items pesticides and herbicides. The estimates of profitability evidence a decrease in soybean and an increase in corn.

Key-words: devaluation, cost, profitability, corn, soybean.

.