Artigos
Estimativa Preliminar Safra de Laranja no Estado de São Paulo, Ano Safra 2011/12
                         1 - Introdução 
             O 
resultado da estimativa de safra de laranja, no Estado de São Paulo é produto de 
parceria entre a Secretaria de Agricultura do Estado de São Paulo (SAA) – 
Instituto de Economia Agrícola (IEA) e Coordenadoria de Assistência Técnica 
Integral (CATI), e a Companhia Nacional de Abastecimento (CONAB), pertencente ao 
Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA). 
             A 
metodologia de levantamento das informações baseou-se em desenho de amostra 
probabilística estratificada segundo CAMARGO & FRANCISCO (2011), porém com 
as seguintes alterações:  b) O sorteio foi realizado no 
  sistema de referência constituído pelo Projeto LUPA atualizado 
  sistematicamente de forma não probabilística para o ano civil 2011 (SÃO PAULO, 
  2011).             Desta 
forma a amostra resultou em 608 elementos distribuídos no Estado de São Paulo 
(Anexo 2).              As 
informações colhidas têm por referencia o período da safra 2011/12 e o período 
de coleta dos dados ocorreu entre março e abril de 2011, mediante aplicação de 
questionário estruturado junto ao responsável pela unidade de produção 
agrícola.  2 - Resultados do 
Levantamento  - Estimativas    
  
  
  
  
a) A distribuição do 
  número de elementos nos estratos aleatórios foi alterada (Anexo 1); 
  e 
  
  
  
  
  
  
 
  
Tabela 1 – Estimativas 
Preliminares da Safra de Laranja, Ano Safra 2011/12, Estado de São Paulo, Março 
de 2011  
 
1Inclui produção de pomares não expressivos economicamente e perdas relativas ao processo produtivo e à colheita
Fonte: CONAB/CATI/IEA.
3 - Resultados e 
Discussão 
  
            O 
volume a produzir no ano safra 2011/12 de laranja, no Estado de São Paulo, tende 
a ser maior que a do ano safra de 2010/11, pois os adventos climáticos 
acontecidos durante a safra passada marcou como ano atípico para a citricultura, 
com quebra de safra. Portanto, qualquer comparação entre as duas safras pode 
levar a ilação de que a safra 2011/12 terá produção muito maior, quando na 
verdade a citricultura paulista está apenas retornando a normalidade (Figura 
1). 
  
  
Figura 1 - Evolução do Volume Produzido de 
Laranja, Estado de São Paulo, 1983-2010 

Fonte: IEA/CATI/SAA e CONAB/IEA/CATI/SAA
 
            Deste 
modo, para o ano safra 2011/12 estima-se produção comercial de 355,0 milhões de 
caixas de 40,8 kg de laranja, para o Estado de São Paulo e 14,2 milhões de 
caixas de 40,8 kg não expressivas economicamente e perdas2. 
Espera-se, também, que o destino da produção comercial se distribuirá da forma: 
85% destinado às indústrias processadoras de suco e 15% terão como direção o 
mercado in natura, percentuais semelhantes aos obtidos na safra 
passada. Portanto, estimam-se 303,0 milhões de caixas de 40,8 kg para 
processamento industrial e 52,0 milhões de caixas para mercado in natura 
(Tabela 1). 
  
            Em 
levantamento anterior estimou-se, quanto ao percentual de volume por variedade, 
que cerca de 90% da produção é composta pelas variedades Valencia, Pera, Hamlin 
e Natal. 
  
            As 
influências climáticas ocorridas em 2010 foram excelentes, o longo período de 
estiagem que prejudicou a safra passada foi fundamental para estressar a planta 
e induzir a excelente florada. A chuva veio na hora certa, o que foi fundamental 
para o 'pegamento' dos frutos e continuou em quantidade adequada para que os 
chumbinhos pudessem se desenvolver. Tais influências também favoreceram as 
condições para os tratos fitossanitários dos pomares citrícolas. Assim sendo são 
aguardadas, para a presente safra, produtividades de 1,9 cx. 40,8 kg por planta 
(o que corresponde a 671,6 cx. 40,8 kg por hectare), 8,6% superior à obtida na 
safra passada que foi de 1,75 cx. 40,8 kg por planta (Tabela 1). 
  
            O 
levantamento aponta para áreas de erradicação do pomar, que em visitas técnicas 
observou-se a principal causa a presença de HLB (greening), o que aumenta 
o custo de manutenção do pomar e aliado à descapitalização do citricultor, faz 
com que diversifiquem a atividade, mantendo parte do pomar, ou abandonem a 
cultura. Dos pomares totalmente erradicados, isto é, não há mais cultivo de 
laranja dentro da unidade de produção agropecuária 69% delas ocorreram em 
unidades menores, com pomares de até 48 ha, 17% em unidades com pomares de 48 a 
120 ha; 8% em unidades com pomares de 120 a 300 ha e 6% em unidades com pomares 
superiores a 300 ha. Em quase totalidade dessas UPAs houve substituição pela 
cultura da cana-de-açúcar. 
  
            Entre 
as unidades que ainda mantêm pomares com laranja, o levantamento indica, para o 
ano safra de 2012/13, que há intenção de renovação de pomar em cerca de 1,4% das 
áreas em produção, e erradicação de 1,9% do parque citrícola, ora 
existentes. 
  
            Outro 
resultado que pode ser inferido do levantamento é a estimativa de percentual do 
volume produzido a ser colhido por mês. Estima-se que este ano a distribuição 
será a usual, isto é, 75,8% entre julho e novembro de 2011 (Tabela 
1). 
  
  
4 - Mão-de-obra na Cultura da 
Laranja 
  
            Em 
março de 2011 a mão-de-obra ocupada nas atividades agrícolas permanentes das 
unidades produtivas com a cultura da laranja no Estado de São Paulo foi estimada 
em 65,6 mil pessoas. Desse total, as participações das categorias de trabalho 
permanente foram: proprietário, arrendatário, parceiro e seus familiares com 
48,4%, mensalista com 28,8%, tratorista com 18,6% e 4,2% para administrador 
(Tabela 2). Os pomares até 48,0ha empregaram 52,6% do total estadual, seguidos 
pelos pomares acima de 300,1ha, com 18,7%. 
  
            
Proprietários, arrendatários, parceiros e seus familiares representaram 83,1% da 
mão-de-obra ocupada em pomares até 48,0 ha. A categoria mensalista fez-se 
relevante em pomares acima de 300,1ha (67,2%), em pomares de 120,1 ha a 300,0 ha 
(54,2%) e nos pomares de 48,1 ha a 120,0 ha (48,1%). Para tratoristas foram os 
pomares de 120,1 ha a 300,0ha aqueles com maior participação (31,2%). Contudo, 
esta categoria é representativa em todos os tamanhos de pomares 
considerados. 
  
            Os 
volantes foram estimados em 145,1 mil trabalhadores com maior proporção nos 
pomares de 120,1 ha a 300,0 ha, ou seja, 48,5%, sendo que em seguida têm-se os 
pomares até 48,0 ha com 22,6%. 
  
            É 
oportuno salientar que nesta época do ano a ocupação de mão-de-obra está nos 
tratos culturais e na colheita das frutas 'temporonas'. 
   
Tabela 2 - Número de Pessoas Ocupadas na Cultura de Laranja, por Categoria de Trabalho, Estado de São Paulo, Março de 2011
| Categoria de trabalho | Total | Pomar 
      até 48,0 ha | Pomar de 
      48, 1 ha a 120,0 ha | Pomar de 
      120, 1 ha a 300,0 ha | Pomar acima de 300,1 ha | 
| Proprietário, arrendatário, parceiro e seus familiares | 31.736 | 28.718 | 1.945 | 764 | 309 | 
| Administradores | 2.754 | 980 | 861 | 639 | 273 | 
| Tratorista | 12.188 | 3.768 | 1.971 | 3.007 | 3.442 | 
| Mensalista | 18.954 | 1.075 | 4.422 | 5.212 | 8.245 | 
| Total | 65.631 | 34.541 | 9.199 | 9.623 | 12.269 | 
| Volante | 145.067 | 32.797 | 20.412 | 70.331 | 21.527 | 
_________________________ 
1Agradecimento à Equipe de 
Campo, da CATI, pelo desempenho na coleta dos dados. 
2Considerou-se 
produção de pomares não expressivos economicamente e perdas relativas ao 
processo produtivo e colheita. 
  
  
Referências bibliográficas
CAMARGO, F. P.; FRANCISCO, V. L. F. 
S. Estimativa de Safra de Laranja no Estado de São Paulo, Informações 
Econômicas, São Paulo, v.41, n.5, mai. 2011. 
NIELSEN, Søren F. Nonparametric conditional 
mean imputation. Journal of Statistical Planning and Inference, v. 99, p. 
129-150, 2001 
OLINSKY, Alan; CHEN, Shaw; HARLOW, Lisa. The comparative efficacy of 
imputation methods for missing data in structural equation modeling. European 
Journal of Operational Research, v. 151, p. 53-79, 2003. 
SÃO PAULO (Estado). Secretaria de Agricultura 
e Abastecimento. Coordenadoria de Assistência Técnica Integral. Instituto de 
Economia Agrícola. Levantamento censitário de unidades de produção agrícola do 
Estado de São Paulo - LUPA 2007/2008. São Paulo: SAA/CATI/IEA, 2011. Acesso em 
jan. 2011. 
Palavras-chave: previsão de 
safra, laranja, produção de laranja. 
  
  
Tabela A.1.1 - Distribuição 
dos Elementos Amostrais nos Estratos Aleatórios  
  
Fonte: Elaborada com base em 
SÃO PAULO (2011). 
  
    
  
Figura A.1.1 - Localização Geográfica das Unidades de Produção Agropecuária, Levantamento Amostral, Março de 2011, Estado de São Paulo.
 
Fonte: Elaborada por ROQUE, Antoniane A. O. com base em São Paulo (2011).
Data de Publicação: 05/05/2011
                Autor(es): 
                Antônio José Torres (torres@cati.sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Paulo André Ferreira da Silva Consulte outros textos deste autor
Bernardo Lorena Neto Consulte outros textos deste autor
Mauro Antonio Luchetti Consulte outros textos deste autor
Felipe Pires de Camargo (fpcamargo@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Vera Lucia Ferraz dos Santos Francisco Consulte outros textos deste autor
Priscilla Rocha Silva Fagundes (prsfagundes@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Denise Viani Caser (dcaser@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Celma Da Silva Lago Baptistella (csbaptistella@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Maria Carlota Meloni Vicente (carlota@iea.sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
José Alberto Angelo (jose.angelo@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor
Paulo José Coelho (pjcoelho@sp.gov.br) Consulte outros textos deste autor              
 
                    







 
                    
                        
